旅游

warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/romaniaexpo2010/includes/database.mysqli.inc:128) in /var/www/romaniaexpo2010/includes/common.inc on line 148.
user warning: Table './expo2010/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT DISTINCT u.uid, u.name, s.timestamp FROM users u INNER JOIN sessions s ON u.uid = s.uid WHERE s.timestamp >= 1328473224 AND s.uid > 0 ORDER BY s.timestamp DESC in /var/www/romaniaexpo2010/sites/all/modules/visitors/visitors.module on line 330.
user warning: Table './expo2010/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(sid) AS count FROM sessions WHERE timestamp >= 1328473224 AND uid = 0 in /var/www/romaniaexpo2010/includes/session.inc on line 121.
warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/romaniaexpo2010/includes/database.mysqli.inc:128) in /var/www/romaniaexpo2010/sites/all/modules/textsize/textsize.module on line 80.

IV. 旅游

享受合适的气候及地形的罗马尼亚的观光资源较多，如：黑海海岸线、多瑙河三角洲、喀尔巴阡山脉的山区旅游站、矿泉与气候疗养站、北部的布科维纳和南部的奥尔特尼亚的修道院以及中部的特兰西瓦尼亚和北部的马拉穆列什的文化遗迹。

黑海海岸线 为罗马尼亚最重要的度假目标之一。罗马尼亚黑海海岸线最北部的旅游站马马亚与最南部的－曼加利亚－之间，即在约 60 公里长的地带上，大约集中了 10 万个位置，宾馆、别墅、营地及野营地里面。通常，罗马尼亚海岸线的国际旅游季节 5 月份开始。这时，外国旅游团开始来到这里进行矿泉疗养。季节可以甚至延至10 月份。

多瑙河三角洲
位于罗马尼亚东部的多瑙河三角洲是世界上面积最大潮湿地区之一，同时也是地球上芦苇丛面积最广大的地区。因此，为水鸟的栖息地。多瑙河三角洲的分布地域包括 331 种鸟类，其中的 9 种被宣布为自然界的珍贵遗迹。多瑙河三角洲自然保护区被承认了其世界价值，它被纳入国际生物圈网络，在 1970 年教科文组织开始的“ 人与生物圈”工程的范围内。不分季节，多瑙河三角洲可以成为专业旅行的合适目标，例如：科学旅行、冒险旅行、乡村旅行、文化与教育旅行等。

冬天的时候，罗马尼亚 山区旅游站 的吸引力增加，尤其是如果具有滑雪空间的话。罗马尼亚有 40 多个可以滑雪的旅游站，不过，只有一些才具有夜晚照明设备和雪炮。最有名的旅游站是波亚纳布拉索夫以及国家南部的普拉霍瓦河谷的锡纳亚、布什泰尼、阿祖加及普雷迪亚尔。此外，我们还可以提到其它旅游站，如中部阿尔巴县的阿列谢尼、西南卡拉什－塞维林县的谢美尼格、北部马拉穆列什县的博克沙和摩果沙以及苏恰瓦县的瓦特拉多尔内。

国外大旅游公司的目录还包括有关罗马尼亚 矿泉与气候疗养站 的度假和疗养荐举。包括大约 3 万个床位的这一领域为罗马尼亚旅游荐举中的重要的一部分。矿泉与温泉、有疗法作用的淤泥、碳酸喷气、温和气候以及具有疗养因素的罗马尼亚黑海海岸线都有助于我国的矿泉疗养旅游。这种旅游在我国是有历史的：罗马尼亚是早在 20 世纪初首次创立了一个浴疗学与气候学科学协会的国家之一。目前，罗马尼亚具有 160 多个矿泉与气候疗养站，其中的 40 个为国家性的。一系列旅馆及矿泉疗养中心的现代化使得一系列疗养站重新属于国际旅行网络，如西南部的伯伊莱海尔库拉内、西北部的伯伊莱费利克斯、南部的克利默内什蒂－科丘拉达、中部的科瓦斯纳及索瓦塔以及黑海海岸线的萨图恩及曼加利亚。

罗马尼亚 东正教 的许多 修道院 属于文化旅行的路线。布科维纳地区的最吸引人的是里面或外面有墙画的修道院，如：沃罗涅则、苏切维察、摩尔多维察、胡摩尔以及阿尔伯列。这些有四百多年历史的墙画被艺术历史家与意大利威尼斯的圣马科教堂的墙画和奥尔维耶托大教堂的相比。一样宝贵的修道院是德拉戈米尔纳和普特纳。普特纳也是圣斯特凡大公（自 1457 至 1504 在位）的古代墓地。

在罗马尼亚南部也有一系列特殊的修道院，如戈尔日县的提斯马纳、弗尔恰县的扩西亚。扩西亚为一个 14 世纪时的宝贵建筑文物，而且对罗马尼亚南部的受到拜占庭影响的建筑来说是一个起点。在弗尔恰县还有胡列西修道院。这是由康斯坦丁· 布兰科维亚努大公从 1690 年至 1697 年兴建的修道院。

在阿尔杰什县，更确切的说在库尔列亚· 德· 阿尔杰什有一座大公的教堂，这就是最古老的封建艺术建筑群，并保存了原来的样子，此外还有库尔列亚· 德· 阿尔杰什修道院，罗马尼亚中世纪建筑艺术的一个杰作，这个修道院是在尼亚格耶· 巴萨拉布大公（1512 年－1521 年）统治期间修建的。这里有罗马尼亚头两位国王－卡罗尔一世和斐蒂南一世的坟墓。库尔列亚· 德· 阿尔杰什通过马诺雷大师的民间叙事诗中介绍的创造神化获得声誉。

罗马尼亚北部的 马拉穆列什地区 因其优美的风景、丰富多采的民间风俗和人种，以及居民热情好客的性格引人迷住。随着年岁的流逝，马拉穆列什的森林向其居民保证了为建立并发展名符其实的“木头文明” 所需的原料。马拉穆列什壮观的木制教堂和木制大门，这些宝贵的民间艺术创作是这个木头文明的遗迹。除了木头雕刻之外，游客们还可以看到每个农户，尤其是在寒冷季节，变成一个微型的织布车间。一切都是在家里制造的，从星期日在教堂和在盛大节日之际穿上的民间服装到地毯、手工艺品和传统的白色或带有红黑条纹的羊毛毯。一个特殊的旅游景点是瑟蓬察的快乐坟地。

特兰西瓦尼亚 因其文化和名胜古迹是罗马尼亚的一个重要的旅游景点。其中包括：特兰西瓦尼亚萨斯人城镇筑有防御墙的教堂、南喀尔巴阡山西部奥勒什蒂山区的达契亚人堡垒、锡比乌市的古城，以及西吉什瓦拉、阿尔巴· 尤利亚和弗格拉什的中世纪城堡等等。

1. 联合国教科文组织世界遗产名录中的罗马尼亚名胜
联合国教科文组织世界遗产名录中也包括罗马尼亚名胜古迹。

90 年代起初，第一个被列入联合国教科文世界遗产名录的罗马尼亚风景是 多瑙河三角洲，当时被列入了生物圈保护区。多瑙河三角洲是全球芦苇最密集的地区，这里有331 种鸟类，其中的一些鸟类被宣布为自然遗产。

1993 年位于 布科维纳地区的一些教堂 和位于罗马尼亚南部的胡雷组修道院被列入联合国教科文世纪遗产名录当中，位于布科维纳地区的这些教堂修建于15－16 世纪，教堂的外墙面有精美的壁画，这也是欧洲独一无二的景观。目前被列入到联合国教科文组织世纪遗产名录当中的罗马尼亚名胜还包括，苏恰瓦的圣格奥尔基教堂帕特勒乌茨修道院、阿尔伯雷修道院、波罗巴特修道院、沃罗内茨修道院、胡摩尔修道院和摩尔多维查修道院，这些都是布科维纳地区倍受人们青睐的旅游景点。

布科维纳地区最有名的修道院是沃罗内茨修道院，这座修道院距苏恰瓦市只有 39 公里的路程，距离胡摩尔之口这个城市很近。沃罗内茨修道院内的教堂是由当时的摩尔多瓦公国大公斯特凡于公元 1488 年修建的，只用了3 个月零3 个星期的时间就建成了。这座教堂是在原来一座木制老教堂的原址上修建起来的。斯特凡大公修建的这座教堂是摩尔多瓦地区最具有代表性的建筑之一，这座教堂将拜占庭式、哥特式建筑风格和谐地融为一体，同时还包括当地民间的传统风格。这座教堂入口的穹顶、窗户以及削成的石头可能受到了哥特式建筑风格的影响。教堂过厅和外墙壁画大体上属于拜占庭风格，是在斯特凡大公儿子比得· 拉雷什第二次在位期间完成的。绘制壁画的修士们采用了拜占庭的风格，同时也加上了地区的传统特色。人们还可以看到，沃罗内茨的这座著名的教堂呈现出蓝色，天使吹的是长号角，而不是小号。而被携带到天堂的人们都围着摩尔多瓦式的方巾。沃罗内茨修道院也被称为“东方的西斯廷”，因为教堂外墙的西侧上的绘画展现的全部是“最后的审判” 时的情景。

在过厅的绘画是非常漂亮的。很多人来沃罗内茨修道院是为了欣赏这里独一无二的蓝色，而事实上，最耐久的是教堂内部的壁画，这些壁画是圣斯特凡大公在位时绘制的，这是一个圣像艺术的杰作、这也是颜色学的和谐统一，这种表达方式也正反应了罗马尼亚人的精神。这并不仅仅是一个修道院式的拜占庭绘画，在这里，所有的一切似乎都在讲述着什么。那些来到我们这里旅游的人们看到圣像被笼罩在烟雾、灰尘、焦油和潮湿的环境中时，他们感到非常的难过。如同任何一件艺术品一样，正如古希腊人所说，沃罗内茨修道院有感情净化的作用，可以使奔忙与日常生活中走出来，使他们生活在一个绝对的时间内。

在罗马尼亚的南部地区也有很多修道院已经成了罗马尼亚文化旅游的一部分，其中包括戈尔日县的蒂斯马纳修道院、阿尔杰什县的阿尔杰什庭院修道院和位于弗朗恰的科兹亚和胡雷兹修道院。

胡雷兹修道院是罗马尼亚南部地区位于被列入联合国教科文组织世界遗产名录当中的修道院。胡雷兹修道院位于胡雷组市附近，距离勒姆尼库－弗朗恰仅有 45 公里的路程。胡雷组修道院是于公元1690－1697 年间由当时的罗马尼亚公国的大公康斯坦丁· 布伦科维亚努在位时修建的。康斯坦丁· 布伦科维亚努和他的四个儿子于1714 年夏天在君士坦丁堡被砍头，非常悲惨。胡雷组修道院建筑群共包括 6 个教堂，一些专家认为，胡雷组修道院建筑群是最典型的布伦科维亚努式建筑，因为这些建筑的外观有很多雕刻，同时也有非常精美的壁画。布伦科维亚努式建筑也被称为罗马尼亚的文艺复兴式建筑，或是罗马尼亚的巴洛克式建筑。这种风格的建筑是康斯坦丁· 布伦科维亚努在位时期创建的，受到了东方建筑风格的影响，同时也融合了当地罗马尼亚的建筑风格特点。在胡雷兹，您可以看到最优美的建筑艺术、雕刻和绘画。塔楼、过厅建筑属于布伦科维亚努式建筑，而教堂的新过厅非常漂亮，大体上同布加勒斯特的新圣格奥尔基教堂相仿，特别是雕刻形式和圣像。绘画，以及所有的花边装饰线都使我们想起巴洛克式的建筑风格。

1999 年，位于马拉穆列什的木制教堂、特兰西瓦尼亚塞特什蒂的防御性教堂建筑群、奥拉斯蒂山的达契亚人的堡垒，以及西吉什瓦拉市历史中心也被列入了联合国教科文组织世界遗产名录当中，从而使罗马尼亚的被列入到该组织世界遗产名录的名胜古迹增多了。在特兰西瓦尼亚萨斯人的一百多个村庄中，被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录的有 7 个：别尔丹、科尔尼科、德尔日乌、布雷日穆尔、萨斯基斯、葡萄园河谷以及维斯基利，这些村庄全都位于特兰西瓦尼亚南部。

2. 旅 游 胜地

黑海海岸线
罗马尼亚的黑海海滨是罗马尼亚人钟爱的旅游度假的胜地。罗马尼亚黑海海滨的海岸线长达 245 公里，黑海海滨的北部就是多瑙河三角洲生物圈保护区，而黑海海滨的旅游线路一般位于南部，也就是从讷沃达里到老海关这一段。在这段海岸线上的泥沙细腻，同时，这里的海水的含盐量不高，海岸整体形状整齐，海滩面向东方，由此，这正是旅游休闲的好去处。罗马尼亚黑海海滨海岸线上的疗养站从北向南包括：讷沃达里疗养站、马马亚疗养站、北埃佛里亚疗养站、南埃佛里亚疗养站、特其里基奥尔疗养站、科斯蒂内什蒂疗养站、奥林普疗养站、海王星疗养站、土星疗养站、卡普－奥罗拉疗养站、维纳斯疗养站、木星疗养站和曼加利亚疗养站，同时还包括一些旅游城市，如 5 月2 日和老海关等城市。

最受旅游者欢迎的疗养站当属马马亚疗养站。马马亚疗养站是罗马尼亚黑海海滨的一颗明珠. 在马马亚疗养站设立了旅游港口，可以为游人提供种类最多的服务项目, 在这里有魔幻水世界、高空游览车、以及环绕海滨的双层旅游车等。乘坐双层旅游车可以进行环城海滨旅游，之后就是马马亚的赌场.

罗马尼亚黑海海滨还能够为游人们提供全面的矿泉治疗。位于康斯坦查以南14 公里处的北埃佛里亚疗养站最近几年再次引起国内外游人们的关注。最近几年，这里出现了许多宾馆、客栈等，这些宾馆和客栈都进行了现代化的装修，扩大了客容量。在北埃佛里亚疗养站能够进行泥疗。另一座最近几年获得发展的疗养站就是土星疗养站。这里的宾馆位于海滩附近，都进行了现代化装修和改造，在这里还有一个娱乐大型水上乐园。这里的所有经过现代化改造的宾馆都为3 星级，拥有自己的治疗基地，为游人们能够提供多种服务。

罗马尼亚海滨所能提供的另一个娱乐活动就是潜水，最好的潜水活动场所位于南部地区。在这里进行潜水运动可以发现深海处的海藻、珊瑚、螃蟹和各种鱼类等等。海滨的娱乐活动还包括滑翔伞、轻型飞机、直升机等，可以乘坐这些交通工具俯瞰多瑙河三角洲的美景。每一个疗养站都拥有自己的娱乐公园、露天阳台、宾馆、俱乐部、迪斯科舞厅、运动场等，能够满足游人们的各种需求。

多瑙河三角洲
多瑙河三角洲是一个自然的天堂，多瑙河从德国的黑森林山发源之后，流经2860 公里后注入黑海。多数个世纪以来，由于河水的冲击使得多瑙河三角洲的面积得到了增加，由此形成了一系列的运河、湖泊、以及由灌木、树林和泥沙覆盖的小岛，目前多瑙河三角洲的总面积为5640 平方公里。

多瑙河三角洲于 1 9 9 0 年 8 月被宣布为生物保护区。该地区范围内的一部分地区仍然受到国家的保护。例如，1 9 3 8 年被宣布为自然保护区的雷特亚森林，这里生长着奇形怪状的橡树。这些树木生长在沙土中。1972 年，罗斯卡 - 布哈约瓦地区也被宣布为自然保护区，因为这里有大量的鹈鹕，这些鸟类在温暖的季节在这里过冬。

多瑙河三角洲被联合国教科文组织列入到世界遗产名录中，也包括拉兹姆 - 斯诺耶环礁湖地区，总面积达 58 万公顷。
多瑙河三角洲是全球最大的芦苇丛生长区域，占地面积达 1 5 6 0 平方公里。这里拥有 3 3 1 种鸟类，其中 9 种被宣布为自然遗产。多瑙河三角洲也是欧洲范围内鹈鹕最多的地区，大约有 8 0 0 0 只，这里拥有全球 6 0 % 的小鸬鹚、5 0 % 的红颈天鹅以及罕见的白尾鹰和多瑙河隼（sun）。在 3 0 0 多种鸟类中，其中的 7 0 种为欧洲以外的鸟类。多瑙河三角洲的其他鸟类还包括卷毛鹈鹕、白琵鹭、大白鹭、白苍鹭、小白鹭、哑鹅、鸣鹅、长脚鹬和赤麻鸭等。

去多瑙河三角洲进行探险一般是从图尔恰出发，图尔恰同罗马一样是一座古老的城市，图尔恰市位于多瑙河所三条主要的直流的起始之处，也是从这里形成了河滩。
在图尔恰市拥有现代化的宾馆以及多瑙河三角洲自然科学博物馆。图尔恰市距离苏利纳大约71 公里的路程，苏利纳也是一座比较古老的城市，位于苏利纳直流的另一个尽头。在这条直流上可以进行航船活动，旅游者可以在船上欣赏这里的植物、花以及多瑙河三角洲的村庄等。

图尔恰是图尔恰县的首府，图尔恰市被称为“通向多瑙河三角洲大门的城市” ，因为这里是前往多瑙河三角洲的出发点。在图尔恰可以参观一些旅游景点。可以乘坐小船在多瑙河三角洲的水道上游览，可以看到令人流连忘返的捕鱼的场景、芦苇丛、小船等，这些都是国家文化的遗产. 在图尔恰县共有 9 个博物馆，构成了生态博物馆研究所，这也是该地区最重要的文化机构。参观者可以在这里看到许多的艺术作品、人种、历史以及考古展品等。

普拉霍瓦河谷
普拉霍瓦河谷离首都布加勒斯特大约两个小时的路程。具备各种滑雪道的普拉霍瓦等待滑雪爱好者的到来，这里提供的运动机会一年比一年多样, 是罗马尼亚最发达的山区，这里的旅游站具备难度不等的滑雪道，从初级的滑雪道到可以组织比赛的滑雪道。

在这些普拉霍瓦河谷的旅游站当中，希纳亚可以提供海拔最高的滑雪道（高 2000 米）。运动机会也多样化，包括各种难度的滑雪或雪板，一共有 10,5 公里长的经过整理的、具备信号装置的滑雪道。希纳亚一共有 8 条各种难度的滑雪道。所以，新的学生可以享受在多卢卢伊河谷滑雪一天，也就是在太阳河谷滑雪道上，它的难度介于容易和中等之间。高级的滑雪和雪板运动者可以使用多卢卢伊河谷坐椅缆车道右边和左边的滑雪道，它们的难度是中等的。具备滑雪缆车的滑雪道是中等的斯肯杜拉勒，这些滑雪道都在布切奇山的西部，海拔介于 1800 米和 2000 米之间。

有太阳光的日子里，多卢卢伊河谷是理想的地方，在那里可以享受雪和太阳。因此，无论是什么季节都不得缺少晒太阳时需要的脂膏。多卢卢伊河谷有两座客栈，在滑雪间休息的时候可以在那里放松一下，有时可以晒太阳。希纳亚地区的布切奇山东坡提供普拉霍瓦河谷最难的、最壮观的滑雪道。

普拉霍瓦河谷的旅游开始于 19 世纪后半期，而这归功于在希纳亚修建的贝雷什宫，以及罗马尼亚当时国王卡罗一世将这里作为她的夏宫。从那时以来，对山区城市的兴趣增加了，而随着时间的推移它们最终成了旅游站。贝雷什宫殿是罗马尼亚国王的夏宫，是在卡罗一世时期（1866－1814）修建的。贝雷什宫拥有一个小舞台和 60 个座位的剧场，此外还有国王包厢。宫殿对那一个时代来讲，装备是十分现代化的。例如，荣誉厅的玻璃屋顶是活的，通过一台电发动机可以动它。早于 1883 年，宫殿具有供暖设备。这是一个必须参观的旅游目的地。

希纳亚后的下一个旅游站，就是位于布切奇山和巴尤卢伊山之间、离布加勒斯特大约 135 公里远的旅游站是布什特尼。滑雪运动者可以在卡林德卢滑雪道享受一个现代化的轻舟缆车设备。滑雪道处在卡莱曼山峰脚，自然环境是特殊的。它的长度是 1300 米，海拔 300 米。它提供十分现代化的坐椅缆车道。卡林德卢对希望学习滑雪或雪板技术的人来讲是理想的地方。此外，卡林德卢还具备人工雪设备。

在为普拉霍瓦河谷的最后一个大旅游站的普雷德尔有 5 个滑雪道，总共长度大约为 7,2 公里。滑雪道具备有 4 个位置的快速座椅缆车，还有滑雪缆车。科勒布切特滑雪道的终点也是可以学习滑雪的地方，它具备一个儿童缆车。这里还有人为设备和夜间照明设备，两个滑雪缆车道也具备照明设备。科勒布切特滑雪道的终点区希望成为一种雪板运动的‘冬季园’。必须记住的是，希纳亚和普雷德尔两个旅游站有统一的门票系统，就是说，在普雷德尔可以使用希纳亚的门票，反之亦然。

西山
当我们说起西山的自然景观时，首先想到的就是那里众多的山洞。在西山地区拥有罗马尼亚最多的山洞，大约有400 多个。有些山洞已经面向公众开放，旅游者可以在导游的带领下参观这些山洞，有的山洞还没有全部被人所了解，还有一部分山洞是科学研究的地点。

这是罗马尼亚境内整理得最好的奇特的供人游览的山洞，这些山洞是罗马尼亚最为特别的山洞，如熊洞以及斯科里什瓦拉的冰河山洞等。这里的有些山洞的景观独具特色。如皮亚特拉－阿尔塔鲁山洞、米库拉山洞、法尔库山洞、法古鲁山洞。这些山洞不能容许大量的游客参观只有一些科学工作者和摄影师才能进入。
这里拥有罗马尼亚最大的山洞和世界上最大的山洞之一，如风洞，风洞拥有 50 公里的廊道, 还拥有罗马尼亚分支最多的山洞，如霍多巴纳山洞，这里还拥有欧洲最长的地下河，在丘尔－坡诺尔山洞中, 还有罗马尼亚最深的山洞，如沃勒索亚高原的山洞.

向喜欢徒步旅行的人推荐了一个非常好的旅游路线，这条旅游路线将沃特帕隘口的阿里舒河谷与熊洞的科里亚萨河谷的下山路连接起来。熊洞发现于1975 年，熊洞之所以有名不仅仅因为熊洞的庞大及其独特的岩溶景观，更得益于熊洞拥有重要的古生物学的价值。进入熊洞里，这里经过了精心整理，参观者可以在里面观看岩溶柱，有的岩溶柱已经有几千年的时间。与此同时，在这里还可以发现山洞中熊的骨骼，这些熊早在1 万5 千年前就已经绝迹了，还有狮子洞中的骨骼，来自罗马尼亚和世界各地的研究机构正在对这些山洞进行广泛的研究。

在西山旅游可以从骑马开始，因为这些马都佩戴有马具; 徒步旅行并不是简单的散布，而是同欣赏不同的自然景观相结合起来，如山洞、岩溶高原、隘口和大峡谷等等。在进行文化项目中将前往该地区独特的人种地区，在这里可以看到西山地区独特的东西。指的是摩茨人的木头制作以及特兰西瓦尼亚地区、罗斯－勒玫蒂亚地区独一无二的彩蛋、漂亮的木制教堂等。这里的木制教堂同马拉穆列什地区的木制教堂一样非常漂亮。
冬季旅游项目，如巡回滑雪、狗拉雪橇等，这在西山地区是独一无二的。西山地区是开展这些旅游项目的理想之地，与此同时，也可以使人恢复精力和体力。
对植物和动物感兴趣的人还可以在这里发现许多的自然保护区。在这里可以看到山鹰，山鹰是目前罗马尼亚最美丽的鸟之一，在特拉斯科乌山、克拉约树林里可以看到山鹰。与此同时，还可以看到食肉植物，在海拔较高的地方可以看到火烧兰。游客可以在导游的陪同下参观.

摩茨人之国的位置在阿里舒河谷中心点。该地区一直延伸到西山中央地区。在这里可以看到一些非常古老的村镇。这里的人们已经学会了在恶劣条件下生存，因为这里的冬天长达7 个月。这里的人们通过他们创造的木头文化和采矿业，成功地建立了同其它山区人民完全不同的特性。与此同时，摩茨人也是罗马尼亚、喀尔巴千山地区唯一生活在海拔 1300 米的居民。

这种状况形成了一种完整的生活方式，可惜的是这种传统目前已经濒临消失，而在其它的一些偏远的地区更多的是大众旅游。摩茨人的生活紧密地同自然和四季联系在一起。需要知道的是在一年当中的某一段时间里从事活动最多材料就是木头。摩茨人知道，建立一个房子和坚固的教堂，需要在一年当中的某个时间切割木头，也就是说，月亮所处的位相，此时，树木的汁液不是很多，这样，木头可以干燥、坚固。据说，有的古老的房子已经有200 多年的历史，这些房子就是用西山的木头建成的。该地区星罗棋布的农家、峻峭的山峰、绿色的草场也为该地区的景致增色，而这些地区是欧洲保护地最好的地区之一。从这里的植物的多样性就可以反映这一点。例如，有一种用于化妆品和药材的名叫山金车的植物在这里就可以找到。这种植物是欧洲保存得最好的植物。

马拉穆列什
马拉穆列什地区位于罗马尼亚的北部，是罗马尼亚著名的旅游景区，因为这里拥有秀丽的自然风光、丰富多采的民俗，以及这里热情好客的人们。马拉穆列什地区拥有许多茂密的树林，可以近狩猎和垂钓活动。多少个世纪以来，这里的森林为马拉穆列什的居民提供了基本的资源，从而出现并发展了“ 木制文化”。这种木制文化的最好证明就是该地区的木制教堂，以及具有马拉穆列什地区风格的木制大门，这是真正的民间艺术。除了木雕艺术外，旅游者还可以参观这里的农户，尤其是在冬季期间，各个农家都成了一个小型的纺织作坊。在家里可以制作所有的东西，包括民间的传统服饰，这种服饰一般在星期日或大的节日去教堂时穿，还有地毯、手工艺品和传统的毛毡，有白色、红色和黑色相间的图案。

对外国人来说，马拉穆列什地区最有名的就是瑟盆察的快乐公墓；同时到这里的旅游者一定不要忘记参观佩里修道院，据说这里的教堂在欧洲来说是最高的，其塔楼高达72 米。伯尔萨纳修道院也是非常有名的。大家不要忘记，在马拉穆列什地区有大约100 多座木制教堂，这些教堂都是当地的木匠制作的，堪称是真正的民间艺术的精髓。

马拉穆列什地区最具有吸引力的路程之一就是从巴亚－马雷到斯格图－马尔马切伊。在这路上可以欣赏传统的民居以及木雕大门和高耸入云的木制教堂，这都是当地民间艺人的的杰作。在马雷河谷地区，如果您走进一家农户，您看到的将是一个真正的民间艺术博物馆。给人留下最深刻印象的就是大房间，这个房间由一些织物、陶瓷制品以及一些木制的家庭用具装饰而成。大家不要错过了马拉村，这里有一个真正的露天民间艺术博物馆。民居、木桩以及木雕大门，这些都是马拉穆列什地区的传统。边界线设立十字架、在井边或道路口设立十字架这些传统尽管在欧洲已经完全丧失了这种传统，但是在马拉穆列什地区却完好地保存了下来。该地区之所以吸引游客前来参观是因为这里的风景如画。在马拉穆列什地区有大约30 多个受到保护的自然保护区。包括一个自然公园、马拉穆列什山和罗德内山内的一个自然公园。罗德内的皮耶特罗苏已经被联合国教科文组织列位生物圈的保护行列中。

如果您来罗德内的皮耶特罗苏地区，您可以在波尔萨疗养站留步。波尔萨疗养站位于马拉穆列什的南部. 波尔萨疗养站是那些冬季体育运动爱好者的理想之地。同时，波尔萨也是进入罗德内山国家公园的入口，这个国家公园的占地面积大约为4 万7 千公顷。1932 年建立了罗德内的皮耶特罗苏自然保护区，目的就是保护这里的罕见的动物和植物。这里的动物除了褐熊、猞猁和喀尔巴阡山鹿之外，还有黑山羊和1962 年引进的旱獭。由于这里的地理特点，马拉穆列什地区拥有100 多眼矿泉水。奥克纳、舒加塔格矿泉疗养站、科什丘疗养站恭候着旅游者的到来。这些疗养站因具有特殊的医疗治疗而闻名遐尔。

马拉穆列什地区保存了完好的复活节传统。大星期这些天对人们来说是净化灵魂的日子。人们来到教堂进行忏悔，分享圣餐，但同时家庭主妇们也开始在屋子里进行打扫。男人们在院子里打扫卫生。在这个大星期中，村庄中虔诚的女人们还要到村中的教堂打扫卫生。大星期五这天对马拉穆列什传统的村镇来说是一天的哀悼日。同一天，女人们和女孩子们要将头发散开，并在头上扎上黑围巾。
在马拉穆列什地区，其中的一个王牌就是这里的传统美食，包括传统的馅饼、羊奶酪玉米糊和酸菜肉卷等。马拉穆列什地区传统的美食还包括酸菜肉卷和玉米糊，这道菜深受外国旅游者的喜爱。

巴纳特
巴纳特位于罗马尼亚的西南部，是罗马尼亚历史性的省份。该地区延伸到卡拉什－塞维林、蒂米什以及阿拉德的部分地区。巴纳特地区最大的城市就是蒂米什瓦拉市，人口大约为 33 万。蒂米什瓦拉的历史可以追溯到 1211 年，蒂米什瓦拉于15 世纪有所发展并修建了城墙。
到 1716 年为止，由于奥斯曼帝国向欧洲的扩展，蒂米什瓦拉成了奥斯曼帝国的一个省份。在接下来的 2 个世纪里，蒂米什瓦拉和巴纳特地区成了奥匈帝国的附属地。在这一期间，城堡进行了重建，穿越特兰西瓦尼亚的贝加湖得到了清理并开凿运河，同时修建了建筑，时至今日，这些建筑被列入到历史以及的名录之中。蒂米什瓦拉是世界上用马拉有轨电车作为交通工具的 6 个城市之一，当时是在1869 年；1884 年，蒂米什瓦拉有了电灯，同时也是罗马尼亚第一个安装电灯的城市。

在蒂米什瓦拉市的众多旅游景点中，我们需要提及的是位于贝加河岸和奥佩拉附近的都主教大教堂. 我们穿越自由广场向统一广场前行，在这里有许多历史建筑，同时还有许多露天凉台，时逢夏季，这里也是人们经常首选的光顾地。
这里可以提供多种多样的住宿条件，有80 多个边关以及乡村客栈，包括 2 星级至 4 星级。这里的饭店能够提供传统的巴纳特风味的美食，以及其他国家的美食风味, 有中国餐厅、希腊餐厅和意大利餐厅。

蒂米什瓦拉并不是巴纳特地区唯一的旅游景点.
大力神疗养站已经有2 千多年的历史。大力神疗养站实际上是位于罗马尼亚风景最漂亮的一个国家公园内，这个公园就是多摩格雷德国家公园－切尔内河谷，在这里有一些受保护的动物和植物，这些物种在罗马尼亚是稀有物种, 如巴纳特黑松树、蝰蛇等，还有蝎子，这些东西在罗马尼亚是非常罕见的。同时，大力神疗养站还是一个历史性的疗养站。在大力神疗养站有欧洲第一个曲线形桥梁，这座桥跨越切尔纳河。大力神疗养站原来是帝王疗养站。当时的巴纳特和阿尔迪亚尔西部地区还是奥匈帝国的领地的时候，弗朗兹· 约瑟夫和他的王后茜茜经常来这里。这里的帝王疗养站也是帝王的游戏厅。
大力神矿泉疗养站同巴纳特的其他疗养站一样值得我们进行分别介绍。有关详细情况我们可以介绍这里的冬季运动，如在小山、斯特拉亚和塞么尼克开展的活动。

大家能够注意另一个地方，阿尼纳地区. 在阿尼纳和奥拉维查之间 30 公里的路程内也是罗马尼亚风景最秀丽的公路风景区。这个地方叫做巴纳特塞枚菱，这个名字源于奥地利的一个地区，因为来到阿尼纳地区的首批殖民者是来自奥地利。在这一距离很短的路程内有大约20 个高架桥，大约14 条隧道，这是一个非常有意思的旅游线路，可以作为旅游景点. 阿尼纳拥有欧洲最深的煤矿，深度可达1200 米, 地方行政管理部门打算在那里建立一个煤矿博物馆。

多瑙河的克里苏拉就是多瑙河进入罗马尼亚境内的地方。这里是地中海式气候，拥有地中海的植物。在这里可以看到罗马尼亚稀有的东西，包括果园和无花果。价值，在多瑙河进入罗马尼亚境内的巴兹亚什地区还可以看到一个非常古老的赌场。罗马尼亚最古老的铁路线穿越巴兹亚什，也就是奥拉维查－巴兹亚什铁路线。

在巴纳特地区还可以看到许多的博物馆。其中的一个博物馆－雷希查蒸汽火车头博物馆，雷希查是传统的工业城市。这是一个露天博物馆，拥有16 个蒸汽火车头，是在雷希查制造的，其中最古老的蒸汽火车头是在1872 年制造的。

布科维纳

位于罗马尼亚东北部的旅游地区布科维纳因度假的方式多样化而出名。
来布科维纳旅游可以由很多事情可作，如果想要了解该地区的话，要应付一个比较丰富的旅游日程。如果要告诉一个外国旅游者或罗马尼亚旅游者选择一个目标是不可能的，因为布科维纳从整体的角度上是美丽的。我们建议以那些修道院开始旅游，其中的 7 座修道院已经被列入联合国教科文组织世界遗产名录中，在山区结束旅游－在那里可以进行积极旅行、漂流、山区自行车或骑马旅游。

安排一个持续一个礼拜的旅游日程，这个日程可以容纳苏恰瓦县提供的所有旅行项目。占多数的是文化旅游。在苏恰瓦市，旅游者可以参观这里的目标：王座城堡、布科维纳村子博物馆、布科维纳历史博物馆、民族文化博物馆（所在地是在苏恰瓦最早的房子里）以及自然科学博物馆。还建议参观两座修道院：作为朝圣目标的圣约安修道院和从前摩尔多瓦王公加冕膏油的圣乔治修道院或叫做米勒乌基罗教堂。

苏恰瓦市的圣约安修道院是 1514 年修建的。来自整个摩尔多瓦、布科维纳和喀尔巴阡山后的数千名信徒们每年都来这里，向苏恰瓦的圣新约安的圣髑前面敬拜。另外，圣乔治修道院是苏恰瓦市最早的教堂，于 1375 年开始修建，为布科维纳的珠宝。这也是1522 年之前摩尔多瓦历代王公获得祝福的修道院。

之后, 可以参观那些修道院并建议在外地住宿，不用晚上返回苏恰瓦市。旅游者可以住很好的客栈里，而从这个角度上在苏恰瓦县里的基础设施十分发达：在 400 多所旅馆里有 1 万 2 千多张床。可以在沃涅兹、摩尔多维察、胡莫尔修道院、苏切维察和普特纳住宿。有足够的住宿位置，所以旅游安排比较轻松。

刚才提到的修道院是最有名的，这些修道院属于经典旅游线路。如果您已经参观了这些修道院的话，可以参观两座不是非常有名的、但却非常有意思的修道院。德拉戈米尔纳修道院是从 1608 年到 1609 年修建的，周围有山、森林，还有湖。这座修道院从前是摩尔多瓦都主教的住所。另外，从 1530 年到 1550 年修建的女修道院普罗波塔因拥有罗马尼亚最漂亮的绘画而骄傲。

参观了修道院以后，旅游者可以了解苏恰瓦县的山岭地区。山区的潜能十分大，其包括瓦特拉多尔内疗养站、拉勒乌山、久马勒乌山和克利曼山。那里有很多爬山路线，一些普通的、带家眷来的旅游者都可以穿越，他们一边观赏大自然, 一边进行登山运动。我们建议的路线是从瓦特拉多尔内开始的持续一天的克利曼山路线。这是一个骑马旅游路线，可以到达 “12 使徒” 石灰层，之后返回基地。

“12 使徒” 巨石整体属于克利曼国家公园，公园面积是 2 万 4 千公顷。旅游者爬山的时候可以享受独一无二的风景，同时这个经历成为一种个人的传说。地方本身也有自己的传说，地方人可以介绍各种各样的故事。

在瓦特拉多尔内可以来比斯特里察进行河上漂流。在比斯特里察河上可以作中等的漂流运动，任何带家眷的旅游者都可以作到，同时这也是巩固团组关系的好机会。还可以坐木排到乔克内什蒂，在那里可以参观彩蛋博物馆，还可以在那个美丽的旅游村子里散步。当然，还包括品尝布科维纳美食烹饪的活动。

布科维纳美食烹饪不仅是丰富的，而且十分健康。新鲜的材料直接来自农户家里。食品不是很咸的，放的胡椒也不多，使得大家都喜欢这个味道。做这些菜肴的布科维纳女人似乎保留代代相传的秘密。有人说，外人虽然可以学到做法，但还是不能获得那个味道。原因是布科维纳人、新鲜空气和土地是独一无二的。如果您不相信的话，可以自己去参观布科维纳的客栈。

这里，除了了解罗马尼亚农村之外，还有娱乐和积极休息的许多机会。客栈主人准备的罗马尼亚传统菜肴－bulz、玉米泥、肉卷、奶品、生态水果和当地饮料－将给您带来所需要的精力。在客栈住宿时可以参加一些文化和传统活动：制陶、用手工织布机的织布、借各种机会的节目－集市、民间音乐节等等。举行大活动时，就是复活节、圣诞节或新年，就是罗马尼亚农村欢渡节日的时候，举行各种节目。旅游者被邀请参加民间习俗活动。夏天坐马车或冬天坐雪橇、营地篝火、在罗马尼亚民间音乐的伴随下度过一个夜晚，您将会把日常琐事抛到九霄云外。

我们的旅游结束之前可以参观这里的许多手工艺作坊。这里有织布、雕刻、制陶和彩蛋－布科维纳手艺人可以创造真正的艺术品。旅游者有机会购买这些作为布科维纳灵魂一部分的工艺品。

3. 萨斯人的堡垒教堂

罗马尼亚的 7 种文化纪念碑被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录中，所有这些都是我国重要的观光目标。教科文组织世界遗产名录中包括布科维纳地区的 8 座教堂和修道院、马拉穆列什地区 8 座木制教堂、奥勒什蒂耶山的 5 座达契亚人城堡、奥尔泰尼亚地区的胡雷兹修道院、希基什瓦拉的中世纪城堡、多瑙河三角洲生物圈保护区以及特兰西瓦尼亚地区萨斯人的村庄和堡垒教堂。在特兰西瓦尼亚萨斯人的一百多个村庄中，被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录的有 7 个：别尔丹、科尔尼科、德尔日乌、布雷日穆尔、萨斯基斯、葡萄园河谷以及维斯基利，这些村庄全都位于特兰西瓦尼亚南部。

特兰西瓦尼亚萨斯人的村庄是第二千年头世纪具有特性的村庄，作为该地区的边境，由特别是来自萨克森的殖民者建立。由于他们要应付土耳其人、鞑靼尔人或其他侵略者，位于村庄中心的教堂被加上了围墙。建筑风格多样，按各个社团的不同特点。可以说每一个堡垒教堂的风格独一无二，而它们的作用较复杂：民用的、宗教的和军用的。

附近布拉索夫的布雷日穆尔堡垒教堂是 13 世纪修建并有这个特点：它包括 271 个房间，大概相当于当时社团的家庭数量。我们可以提到布雷日穆尔的大风琴，它与萨斯人其它堡垒教堂的许多大风琴一样有名。迄今还可以继续欣赏这个大风琴，17 世纪的记录提到了它，为特兰西瓦尼亚地区最有名的风琴之一。

另一座堡垒教堂在维斯基利。它位于一座高于地区的丘陵上面，拥有 4 个环城和 4 座防塔，其中一座非常巨大，于 1494 年修建。维斯基利位于布拉索夫和希基什瓦拉市之间。近年来这个地方重新得到旅游者的关注，一个原因是英国王子查尔斯在这个地区进行的投资和参观。维斯基利的美在于教堂和堡垒建筑的结合，周围是日尔曼风格的塔、棱堡等。1400 年维斯基利叫做白教堂，而大概在 1500 年成为卢比亚行政区的自由村庄之一。这件事很特别。当时维斯基利十分繁荣，因为当时的记录显示出那里有 “51 家农户、3 名牧师、一名教师，但只有 2 个穷人。”

在萨斯基斯也有一座萨斯人的堡垒教堂. 这里的教堂和塔楼同希基什瓦拉的钟楼教堂的形状差不多一样。堡垒有哥特建筑的特点，但它们成为堡垒建筑物，目的是村民可以避难。查尔斯王子也来过这里几次，而这里的习俗和保存一系列传统产品的方式给他留下了深刻的印象。这里可以欣赏特兰西瓦尼亚花图案绘画。在农户仍然可以看到有名的嫁妆箱和画上花图案的木制家具。在萨斯基斯还可以偶尔听大风琴音乐，因为大风琴的声音特别，这是一个巨大的大风琴。

5. 城市

布加勒斯特

同黑海海滨、多瑙河三角洲、布科维纳和马拉穆列什一起，罗马尼亚首都布加勒斯特被列入倍受外国游客青睐的旅游景点的名单上。布加勒斯特拥有2 百万人口，是罗马尼亚最大的城市，排在其后的是黑海海滨城市康斯坦查市，拥有40 万人口。尽管位于平原地区，罗马尼亚首都布加勒斯特并不是完全是一片平地，拥有一些小丘陵，海拔不超过100 米。登伯维查河从布加勒斯特市中心穿过，从城市的西北部延伸到东南部。在布加勒斯特东部地区，克伦蒂纳河在这里形成了一个萨尔巴湖。在夏季到来时，布加勒斯特的温度可能会超过 30 度，而在冬季温度也有可能达零下15 度。进入首都布加勒斯特的主要大街一直可以延伸到市中心的洲际饭店。布加勒斯特拥有多个火车站，其中最著名的就是布加勒斯特北站，乘坐飞机旅行的游客一般是在距离布加勒斯特16 公里处的奥托佩尼机场降落。

首都布加勒斯特能够为游客提供的多样化的宾馆服务，同时各种饭店能够提供丰富多采的食谱，由此使得布加勒斯特成为文化旅游的热点城市，特别是因为这里有很多博物馆，以及音乐厅等。罗马尼亚首都成为夜生活的理想之地，因为这里有很多的酒吧、迪斯科舞厅以及赌场等。

布加勒斯特最受人欢迎的景点包括中央委员会大楼、革命广场等，这些都成了外国游客必不可少的旅游线路，同时还包括位于阿波斯图区的凯旋门。凯旋门位于基塞雷夫大街，这里包括7 个雕塑，是著名的雕刻家乔治· 阿波斯图的杰作，他在国内外进行了不少的创作。这可能是罗马尼亚60 年代在国外最著名的雕刻家，特别是在法国。同时还有很多的游客参观布加勒斯特市内的公园，如基西米久公园、卡罗尔公园、前自由公园、以及海勒斯特勒乌公园。

布加勒斯特的博物馆也是吸引游人的景点之一。最受人们欢迎的博物馆就是位于海勒斯特勒乌公园和凯旋门附近的乡村博物馆。另一个展示罗马尼亚农村生活的博物馆就是位于胜利广场附近的农民博物馆。同时，在这里也是罗政府所在地。之后便是位于市中心的布加勒斯特市历史博物馆，这个博物馆位于大学广场的苏促宫内。这个建筑物具有非常有意思的历史。该建筑是苏促家族于1833 年修建的，在上个世纪上半叶，该建筑成为布加勒斯特人们经常去的沙龙之一。1932 年，该建筑成了一个银行的财产，出让给了布加勒斯特市政府。第二次世界大战之后，这个建筑成为现今的博物馆。

布加勒斯特还有很多宗教－文化建筑. 布加勒斯特是一个普世教会城市，在这里有21 个合法教会，他们通过一些非常重要的并且从建筑艺术上很有代表性的教堂开展宗教活动。这些教堂包括意大利教堂－这座教堂的建筑风格是纯意大利式的，还有希腊教堂、法国萨克雷克尔教堂、亚美尼亚教堂、犹太教堂、唱试班教堂、清真寺、保加利亚教堂等等。在布加勒斯特有44 座有圣人圣髑的教堂。

罗马尼亚首都的烹饪也是多样化的。除了有国际特色或罗马尼亚特色的餐厅之外，在布加勒斯特还有中国饭店、土尔其饭店、意大利饭店、墨西哥饭店、利巴嫩饭店、伊朗饭店，以及其他的饭店。因为最近几年修建了很多饭店，所以供求之间的差距也就减少了。目前，二星级和三星级饭店的数目仍然太低，但专家们认为，在未来3 年内这个市场最终将会饱和。在罗马尼亚首都有4 个5 星级饭店，都属于一些在国际范围内著名的饭店网络. 除了饭店的床位之外，还可以通过旅行社或不动产公司的中介服务在宾馆内进行租用。

布拉索夫

布拉索夫市位于罗马尼亚中部地区，布拉索夫因其城市的中世纪建筑以及在这里开展的各种文化活动而得名。在布拉索夫市呆上一个星期，可以使所有的旅游者都会感到满意。在布拉索夫市可以进行文化旅游、购物，也可以在这里度假，进行山区体育运动，不管是在什么季节，在布拉索夫都可以开展活动。

在谈论布拉索夫时不能不谈论布拉索夫的中世纪城堡，布拉索夫的中世纪城堡是欧洲罕见的这类城堡，这些城堡修建于公元 14－17 世纪，被认为是特兰西瓦尼亚地区最强有力的城堡之一。这些城堡保存了下来，当今已经成为游人们参观旅游的目标，这些城堡包括古老的防御城堡、黑教堂，以及议会之家，目前这座建筑已经成为历史博物馆的所在地，还有白塔、黑塔、格拉夫特堡垒、埃卡特利纳城门、史凯城门以及众多的博物馆。

布拉索夫拥有众多的独特的旅游目标，其中之一就是公元 16 世纪修建的黑教堂. 黑教堂是东南欧最大的哥特式教堂。黑教堂之所以有名不仅仅是因为教堂的规模之大，同时还有其它原因，如大铜钟，这口大铜钟的重量达 6 吨，是罗马尼亚最大的铜钟。黑教堂也因拥有大管风琴而出名。共有 400 多个管子。

布拉索夫的另一个旅游目标是斯夫利大街。这条大街非常狭窄，只有1,3 米宽。据说，这是欧洲最狭窄的街道，这条街道修建于公元 15 世纪，当时是为了救火而建立的通道。

在布拉索夫，旅游者可以选择参观博物馆，乘坐双层旅游车游览城市，或是乘坐 “德拉库拉特快” 时代专列欣赏布拉索夫地区的大自然和文化遗产－泽尔内什蒂村。

爱好山区的旅游者可以从布拉索夫出发，前往皮亚特拉－克拉约山、颇斯特瓦鲁山、大石头山和布切基山进行徒步旅行。特姆帕山属于颇斯特瓦鲁高地的一部分。这里的海拔高度为 960 米，已经被宣布为自然遗产。从特姆帕高峰观望可以看到布拉索夫城市的全貌，在天气晴朗的时候可以看见整个盆地。另一个旅游地区就是波亚纳－布拉索夫，这是一个开展冬季体育运动的疗养站，许多国际冬季体育比赛在这里进行，波亚纳－布拉索夫属于布拉索夫市的管辖。这里拥有 12 条难度等级不同的滑雪道、体育运动场、湖泊、迪斯科舞厅、酒吧以及饭店。

在布拉索夫经常开展一系列文化活动. 在 4 月份是当代艺术节，之后，在东正教复活节后的第一个星期日是布拉索夫青年节。布拉索夫史凯地区的居民分成7 个小组，身穿色彩鲜艳的服饰在布拉索夫的大街上行走。5 月份是国际摄影艺术节及爵士乐和布鲁兹音乐节。9 月份在布拉索夫举行为期 1 周的流行音乐节，在布拉索夫的议会广场举行金鹿国际音乐节。在 12 月初，来自世界各地的人们在布拉索夫参加雪节。

不管是在什么季节，布拉索夫都是旅游度假的理想之地。在度假期间，人们可以参观这里的街道以及博物馆，还可以在餐厅品尝不同地区的传统美味佳肴。

锡比乌

锡比乌因其丰富的历史而成为罗马尼亚的一个重要的文化旅游地区。锡比乌首次被记载是在1191 年，当时的名字是齐比尼乌姆，锡比乌在这块具有战略性的地区发展起来，距离奥尔特河谷的红塔关口不远，这里是连接特兰西瓦尼亚和蒙特尼亚的交汇之处。在13－16 世纪期间建立了4 个防御中心。在17 世纪末，锡比乌已经拥有39 个防御塔，而在城堡的内部商业和手工业获得了空前的发展。在后来，城市在发展过程中拆毁了防御墙的一部分，然而锡比乌仍然保持了古代的建筑风格，直至近日倍受人们的青睐。

锡比乌古老的市中心也是罗马尼亚最大的中世纪遗址所在地，拥有4 个防御中心遗址，被三个历史广场包围。其中最著名的就是大广场，这个广场于1411 年首次被提及，当时这是一个谷物粮食市场，16 世纪，这个市场成为城堡的中心所在地。该广场的南侧已经被联合国教科文组织列入到受保护的文物的行列中。历史中心的这几个广场：大广场、小广场和怀特广场在这一段时期正在进行整修，因此游人进入该地区目前有相当的困难。

希望参观锡比乌古老市中心的旅游者从议会塔可以出发，之后沿着环绕线路可以前往一些小路和其他的街道，这些街道同相连接。该地区风景最优美和最漂亮的地区包括小广场和大广场上的教堂，以及福音大教堂，包括罗马天主教堂、东正教大教堂。

游人还可以花上几个小时参观锡比乌的博物馆。锡比乌市的宝库位于民间传统文明博物馆、ASTRA 博物馆和布鲁肯塔尔博物馆，布鲁肯塔尔博物馆于1817 年对外开放，仅仅在伦敦国家画廊开馆 7 年后开放。这个博物馆的修建者是公爵撒姆尔· 布鲁肯塔尔，是1777－1787 年间特兰西瓦尼亚地区的行政长官。起初，这座博物馆宝库收藏了1200 幅画，这些都是他的私人收藏。这座博物馆位于布鲁肯塔尔宫内，这也是罗马尼亚最典型的巴洛克式建筑之一。ASTRA 博物馆位于杜姆布拉瓦树林中，距离城市大约4 公里的路程。该博物馆的占地面积大约为100 公顷，展览的长度达到6 公里。ASTRA 博物馆中陈列了来自罗马尼亚不同地区的不同的房子、工具、农业设备，其中最引人注目的就是磨以及传统的运输工具。

在前几个世纪中，锡比乌的知名度已经用来以旅游为目的。锡比乌的一个宾馆 “罗马皇帝” 宾馆从1773 年起就开始运行，接待了当时的知名人士，如著名的音乐家李兹特、施特劳斯和布拉汉姆斯。需要提到的是，在锡比乌有 30 个餐饮住处，包括宾馆、客栈和汽车旅馆等，可以提供 2000 个床位. 同时，在锡比乌古老的市中心也有饭店、咖啡厅和酒吧，在这里可以欣赏罗马尼亚的民革、其他音乐和爵士乐。饭店中可以提供传统的罗马尼亚餐饮，具有当地的传统特色。

目前属于新教的福音教堂可以追溯到16 世纪，起初是罗马天主教堂，具有独特的特点。实际上这不仅需要形成一个基督教水准，同时还需要使其成为一个城堡、一堵墙，以保卫基督教的欧洲。我们可以这样解释一个建筑，这就是在这一期间内罗马教会同城堡之间的共生。因此，在来自东方的入侵出现的情况下，该地区的防御教堂被认为是该城的最后一道防线。在教堂周围有非常大的防御墙，以保护这座城市。

锡纳亚

在南喀尔巴阡山布切基高地上的小蚂蚁山脚下的普拉霍瓦河谷地区有一座被冠为“ 喀尔巴阡山大教堂” 的修道院，这就是位于西奈山上的西奈修道院，这座修道院可以追溯到官员1695 年，当时的大地主米哈伊· 坎塔库兹诺在对耶鲁萨冷进行朝圣之后深受感动，于是，他决定在当时的罗马尼亚公国的这座山上修建一座与西奈山同名的修道院，来表示对圣母马利亚的敬拜。随着时间的推移，这座修道院附近已经发展成了一个同名城镇。公元19 世纪下半叶，皇家宫殿修建之后，锡纳亚开始被贵族家庭经常光顾，他们来这里度假。这使得锡纳亚的观光潜能得到发展。

锡纳亚是罗马尼亚最好的山区旅游站之一。这不只是一个可以参观并在山里散布的小镇，这也是一个充满历史的城镇。许多重要的事情在这里发生过，还有许多罗马尼亚科学、文化、艺术和政治人士在这里住过，或是经过这里，或是在这里活动过。我们谈的是埃乃斯库和他的房子。埃乃斯库的大部分作品是在这里创作的。我们还谈城堡和君主政体。

这里有两座豪华的宫殿：贝雷什和小贝雷什。这些宫殿被接纳世界建筑艺术品遗产。1875 年8 月22 日着手建立之后贝雷什宫殿就成了锡纳亚的象征。这是欧洲第一座全部装备电力的宫殿。宫殿的 170 间房收藏有最宝贵绘画，还有武器厅和收藏有稀罕书籍的图书房。这是罗马尼亚诸国王的避暑宫殿。这对 19 世纪下半叶和 20 世纪初来说是一座有代表性的建筑物。经过几十年的时间，宫殿被扩大、被重新修饰。也就是 1873 年开始，1914 年卡罗一世逝世的时候完成。这不仅仅是罗马尼亚皇家的象征，还是卡罗一世的梦想。从建筑艺术和修饰作用的角度上讲，这是欧洲最重要的代表历史派的建筑物之一。从 19 世纪起，这个艺术流派因其考古方面的细心、对过去建筑因素的尊重以及通过创造力加以阐明等因素而使其在整个欧洲闻名遐尔。

小贝雷什就补充了贝雷什河谷不受历史条件限制的感觉。离贝雷什宫殿仅几百米的小宫殿原本被计划是一种瑞士风格的木屋别墅，而不是一座宫殿。虽然如此，德国复兴时代的建筑方式、拥有鲜艳彩色涂釉瓦的塔楼、被修饰的 70 个房间的小贝雷什也成了一座避暑宫殿。从一开始，小贝雷什宫为诸王太子的住宅，例如菲迪南。

自从 1993 年以来，参观者有机会参观前太子或国王的套房、书房、儿童房间、前王后玛丽娅的画室以及在建筑物里安排的小拜占庭式的祈祷房间。最近，小宫殿被重新修复，目前观众可以参观被修复的房间和原作或复制品，为的是重新创造 1900 年代的气氛。

阿尔巴－尤利亚

阿尔巴－尤利亚位于罗马尼亚的中部地区，这里拥有许多历史遗迹。阿尔巴－尤利亚分成上城和下城两部分，上城包括许多保存完好的具有千年历史的古迹，下城基本上是近代修建的。如果谈到城市的起源，那么我们应该说的是阿普鲁穆城。

阿尔巴－尤利亚的棱堡城堡于公元1714－1738 年间修建，被认为是罗马尼亚沃班型棱堡防御墙最具有代表性的建筑。城堡的设计是由意大利建筑师莫兰多在大将军斯特凡· 斯坦维尔的指导下完成的。在这里可以看到许多不同类型的宗教建筑物、军事建筑物，修建于公元18 世纪的棱堡和以军事为目的的建筑从当时至近代是阿尔巴－尤利亚军队的驻扎地。在这些古老的、著名的宗教建筑中，罗马－天主教大教堂结合了浪漫主义、哥特、文艺复兴以及巴洛克风格。我们还要提到的就是奥古斯汀修道院、多米尼坎修道院、耶组奇修道院、弗朗塞斯尼修道院和特里尼塔里修道院。

在1918 年罗马尼亚的各公国统一之后修建了东正教大教堂，都是在城堡的院落里。这里的宗教建筑物的独特之处还包括其建筑风格还融合了卡尔巴阡山南部的建筑风格，尤其是特尔古维什蒂的教堂风格。

在城堡内，最主要的建筑物包括献于勇敢的米哈伊大公和1784 年起义的纪念碑。同时，在百姓们的贡献下，1937 年在城堡的第三个大门前竖立了一个方尖形的纪念碑，用于纪念1784－1785 年间起义的三位领导者。

该地区最著名的旅游路线就是三条防御路线。这个地方在欧洲都是独一无二的。首先在这里曾经三次成为军事驻地，如公元106 年的罗马军队；在达契亚被征服之后，罗马军队在兵营附近建立了中世纪城堡；之后在公元18 世纪初期，奥匈帝国在这里修建了沃班型城堡，即阿尔巴－卡罗里纳，卡罗里纳城堡合并了以前的建筑。我们穿越前帝王货币大门，来到皇家大厅。我们可以看到已经有300 年历史的冷杉横梁。从这里出来，穿越罗马城墙通道和中世纪城墙，我们来到奥匈帝国的军队驻扎地。这里被称为圣尤金纽棱堡，是以萨沃亚王子尤金纽命名的，他对奥匈帝国城堡的第一阶段的修建进行了监控。在这次旅行之后，我们继续前往萨斯人的棱堡。这是一个中世纪棱堡，在加百利· 贝特伦王子的领导下于1625 年完工，之所以被称为萨斯人的棱堡，是因为该棱堡是锡比乌的萨斯人修建的。

棱堡中拥有警卫厅，当时曾经作为其它用途：例如武器厅成为奥匈帝国的管辖之下，这里还有一个非常大的面包坊，可以为1 万名工人烤制面包。其中吸引游客注意的一个大厅就是骑士大厅。最近, 萨斯人棱堡曾经作为阿尔巴－尤利亚骑士军团扬库· 胡尼多阿拉 (罗马尼亚历史中伟大的人物) 的指挥部长。这个大厅长40－50 米，拥有一个拱形顶。在这里可以观看中世纪的武器、服饰和盔甲等。

在阿尔巴旅行可以为您留下一次独特的旅游经验和感受，不仅仅阿尔巴－尤利亚市的景观吸引了游客的目光，在阿尔巴整个县都是如此。在这里您可以参观罗马尼亚受到保护的自然区，这里拥有罗马尼亚唯一具有国际标准的高尔夫球场。

特尔古维什蒂

特尔古维什蒂是 1396－1714 年间罗马尼亚公国的大公公宫廷的所在地。大公宫廷由许多的古迹群落组成，这也是罗马尼亚公国最重要的建筑群落之一，同时具有很高的历史和艺术价值。在您通过钟塔下面的入口进入庭院后，就立即会感受到这一点。这座钟塔修建于 6 世纪末。

博物馆是露天的，您还可以看到古老的城堡遗址，这些遗址包括一些古老的房子和古老的城墙，多年来，对一些古老的遗迹进行了修整。一进门，您就可以看到座落在庭院当中的 “33 位公国的大公”。其中有：老米尔恰、沃拉德· 德拉库尔、内亚郭· 巴萨拉布, 皮特鲁· 切尔切尔、勇敢的米哈伊、马戴· 巴斯拉、康斯坦丁· 布伦科维亚努等，这些大公在这里度过了一生大部的时光。

王宫的底层底层是行政管理机构，楼上是大公的家庭的住所。在底层有一个房间可能是审判的地方。那些遇到不快的人在这里寻求大公来主持公道。

大公庭院古老建筑建于 1396 年，也就是老米尔恰大公在位期间。这是一个非常小的庭院，包括一个宫殿、古老的小教堂，这座小教堂于1802 年被毁坏，留下的只是部分遗迹。纪念碑修建于 1583 年，在这期间，特尔古维什蒂大公庭院正在扩建。在老米尔恰时期修建的古老的庭院里还建了小宫殿。正如资料上记载，这个小宫殿非常别致。大公庭院的面积进行了扩大，目前大约为 3 公顷，包括博物馆。这快面积在加在亚罗米察的洼地，因为庭院和城市是在平台上发展起来的，还有一个意大利式的公园。据文件记载，在这个公园里还有母鹿园，相当于一个动物园。

大公庭院位于西北部，包括了这里的几乎全部的古迹。钦迪亚塔楼也成了特尔古维什蒂城的标记。我们爬上了 122 层台阶，台阶呈螺旋状，沿着狭窄的台阶而上，可以欣赏第二和第三届题为 “沃拉德· 切贝什· 德拉库尔的照片展览”。

城市的标记钦迪亚塔楼高 27 米，站在上面可以观看城市的全景，可以看到德亚鲁修道院遗迹山区美丽的景色。其次是建于16 世纪的大公大教堂。教堂内的绘画属于 17 世纪末的布伦科维亚努风格。这里的建筑如同中世纪一样，90％得到了保护，非常漂亮。很显然，大公庭院遗址是罗马尼亚公国王宫群落保存得最完好的。还可以参观圣周五教堂，这座教堂也属于整个大公庭院建筑群。这不仅是大公教堂同时也是教区教堂。

大公大教堂给您的第一印象就是威严壮观，它见证了过去的历史。在前厅，上方有东正教的日历。每天都会换上一个小圣像。前厅的建筑风格非常有意思。而教堂中的楼厅的建筑风格使得这个教堂成为一个建筑的古迹。修建楼厅是因为在中世纪时期，妇女和儿童不允许进入内中堂。教堂的修在靠近王宫的地方。这样，大公们从房间里就直接可以进入楼厅，这样避免违犯宗教上规定。教堂的绘画是一位希腊的修士康斯坦丁诺斯绘制的，他也在霍雷族修道院绘画。康斯坦丁诺斯是未来一个世纪罗马尼亚圣像绘画学派的创始人。

在城市主要的街道您发现历史博物馆, 艺术博物馆和罗马尼亚警察博物馆。历史博物馆包括了从新石器时代到 1918 年为止的陈列品，而艺术博物馆的展品一般都是现代展品、宗教绘画、现代遗迹当代艺术品，包括尼古拉· 格里格雷斯库、尼古拉· 托尼察、萨瓦· 恒奇亚等的作品。同时这里还有当时的家具和装饰品。罗马尼亚警察博物馆是罗马尼亚唯一的这类博物馆，向参观者展出罗马尼亚各个时期的警察制服。

西吉什瓦拉

位于特兰西瓦尼亚南部的城市, 西吉什瓦拉座落在一个丘陵上，因为站在上面就可以看到特尔纳瓦河谷附近的道路，这条河谷从东向西穿越西吉什瓦拉。让我们来看看西吉什瓦拉城，要想进入西吉什瓦拉城市内部需要穿越一个城门入口，这个入口的下面是一个带有大钟的塔楼。我们在这里可以看到现今仍有人居住的民居，这里的街道错落有致，从不呈直线形。

西吉什瓦拉，这个中世纪城堡是特兰西瓦尼亚地区的明珠，渗透着昔日的氛围、历史与中世纪的气息。来这里的国内外游客肯定会喜欢这里，肯定还希望再次能够来到这里，在举行文化节日活动时即使是在这里住上一个周末也好。西吉什瓦拉市政府每年至少举行 6 次文化活动：包括音乐节、学院派音乐节、诗歌节、军乐队演出、罗马尼亚人种社团节，当然还包括最重要的西吉什瓦拉中世纪联欢节，这个节日在每年的 7 月底举行。西吉什瓦拉的每个角落都会吸引你，包括钟塔、中世纪街道、7 个塔楼，这里的热情好客的人们也能够吸引您。

西吉什瓦拉中世纪城市的特点保存得相当完好，这里有狭窄的街道、至今还有人居住的用砖砌成的民居，所有这些被 14 个防御塔围绕，其中 9 座防御塔至今保存完好。在地图上能够找到这些塔楼的名字，如：制绳塔、镀锡塔、制革塔、制皮塔和裁缝塔。其中最高的塔楼是钟塔，高达 64 米，目前是西吉什瓦拉历史博物馆所在地。

在您参观完这里的几个厅之后将带领您什阶而上，这是些狭窄的阶梯，在最后几个台阶上，您可以看到一个古老的机器钟，至今这个钟还在运行。在这个钟的旁边是 7 个木头人像。钟塔里面的人像根据每周的日子而出现不同的人物，他们分别是戴安娜、马尔特、玫库尔、朱比特、维努斯、土星和太阳。同时，在木制的长廊上，您还可以欣赏中世纪城堡以及新城。在塔楼附近是修道院教堂，该修道院修建于1298 年，为哥特式建筑，教堂里除珍贵的宗教器件之外，还有 16, 17 世纪从东方运来的 35 块地毯。这座教堂外墙上面有壁画，外面有14 世纪修建的小石像，教堂的唱诗台是由椴木做成的，上面有些植物形状的雕刻。

有关西吉什瓦拉城堡的首次记载是在1280 年，在15 世纪初期，在城堡的中间是一座防御城堡。16 世纪，西吉什瓦拉成了文化中心，但是只有在19 世纪由于这里的行业的发展才使得西吉什瓦拉成为一个手工艺中心。西吉什瓦拉城堡的总体形状保存完好。时至今日，人们依然能够看到砖砌成的房屋，五颜六色。这些房屋也成了旅游者观光的首选地，有的房屋已经成了宾馆或是饭店。

西吉什瓦拉人热情好客，目前打算在为大家提供更好的住宿条件、休闲场所, 包括在城堡内的客栈和宾馆。这里拥有乡村风格的饭店，来这里的游客或从这里通过的人在这里感觉良好。有很多来自国外的旅游团而在这里还有鼓手，这也是游客来这里的原因，他们来这里看看这里到底发生了什么事情。

您可以想象，当您漫步在这狭窄的街道上散布时，您遇到了城堡的鼓手，他们由警卫守护。鼓手时不时要停下来，他们会通告人们哪里组织活动，活动何时开始等等。鼓手们可以同旅游者们用多种语言对话并结束前强调指出 “ 我说过!” 在一些小店铺中，您还可以购买各种纪念品。

艺术院校的学生们就可以为您画上一张肖像画。您也可以穿上中世纪骑士的服装、配上刀剑，照一张相。如果您累了，还可以坐在露天阳台上喝上一杯咖啡或一杯啤酒。同时，您还可以走进具有当地特色的饭店，这里的美食受到萨斯人的影响。这些萨斯人属于日尔曼族，大约 1 千年前，他们来到特兰西瓦尼亚南部地区定居下来。

需要提到的是，在名为 “西吉什瓦拉中世纪城堡” 这个重要节日中，来自国内外的大约有 3 万人参观西吉什瓦拉。每年的 7 月底聚集各地旅游者，使他们又重新回到了几个世纪之前。这个活动希望使公众能够感受到中世纪城堡的氛围，包括音乐、街头戏剧、艺人、居民、公主、骑士等，他们身穿当时的服装，行走在大街小巷中。西吉什瓦拉中世纪艺术节诞生于1992 年，当时的一些热情的人们希望这个建于 15 世纪的中世纪城堡遭毁坏的情况能够得到人们的关注。1999 年，西吉什瓦拉这座罗马尼亚最美丽的中世纪城堡被列入到联合国教科文组织的世界遗产名录当中。

( 罗国际广播电台)

旅游

当今的罗马尼亚

最新消息

访客